Since e For

for-and-since

Si usa SINCE quando è espresso il momento di inizio dell’azione: “da quando?“. In inglese il verbo viene messo al Present Perfect.

Esempio:

E’ stato qui dalle 9:00.
He has been here since 9:00 am.

Lo conosco da quando ero bambino.
I have known him since I was a child.

Ho vissuto a Roma sin dalla mia infanzia.
I had lived in Rome since my childhood.

Si usa FOR quando è espressa la durata dell’azione: “da quanto tempo?

Esempio:

Studio inglese da due mesi.
I have been studying English for two months.

Ho lavorato in quella banca per cinque anni.
I worked at that bank for five years.

⇒ Nelle domande l’espressione “da quanto tempo / da quando…?” si esprime in inglese con HOW LONG?

Da quanto tempo lo conosci?
How long have you known him?

FOR (Temporale) SINCE (momento d’inizio di un’azione)
For 10 years Da 10 anni Since 1980 Dal 1980
For 3 months Da 3 mesi Since last week Dalla scorsa settimana
For 10 hours Da 10 ore Since yesterday Da ieri

Trovi gli esercizi di questo argomento nella sezione “ESERCIZI”.

Maria Scalici

Info EASY LeArNGUAGE
Would you like to learn Italian, English or Spanish language? Follow me! :-)

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: